Woody Allen’s Blue Jasmine is a wrenching and thought-provoking film that finds the legendary auteur taking on very atypical material.